Чай Кудин популярен в Китае. Существует несколько версий перевода его названия с китайского: «Горькие копья», «Горькие слёзы», «Горькая трава».